Übersetzen Italienisch Arabisch أنظمة الكمبيوتر

relevante Treffer

• informatico (n.) , m, f
  كمبيوتر {informatica}
  mehr ...
• computer (n.) , m
  كمبيوتر
  mehr ...
• laptop (n.) , m
  كمبيوتر محمول
  mehr ...

Textbeispiele

• Un biochimico, un hacker e un agente federale?
  خبير مواد كيميائية,مخترق أنظمة كمبيوتر و عميل فيدرالي؟
• Scoprire i codici segreti, sovrascrivere i sistemi dei computer, controllare le informazioni.
  فكّ التشفيرات ...الكتابة فوق أنظمة الكمبيوتر التحكّم بالمعلومات
• Sai, è strano, scommetto che uno che realizza i propri computer sia in grado di trovarlo.
  كما تعلم ، هذا رائع لقد جئت للرجل الذي يبني أنظمة الكمبيوتر لديه و يستطيع إيجاده
• Gli esperti sistemi informatici stanno guadagnando terrenoanche in settori quali medicina, giurisprudenza, finanza edentertainment.
  وتكتسب أنظمة الكمبيوتر الخبيرة المزيد من الثِقَل أيضاً فيعالم الطب، والقانون، والتمويل، بل وحتى الترفيه.
• Per divertimento, facevo una ricerca sugli impianti di trattamento delle acque reflue, per determinare quanto sono vulnerabili i sistemi informatici.
  ...فقط من أجل المتعة، كنت أبحث عن المدن التي تعالج ظاهرة مياه البلاليع مُحاولة اكتشاف كم هي أنظمة الكمبيوتر غير حصينة
• La polizia di Boston ci ha trattenuto un testimone, speriamo che sia utile.
  .نمط - .شرطة ’’بوسطن‘‘ تحتجز شاهداً لنا - .فلنأمل أنّ لديه ما يفيد - .سأتحقّق من أنظمة المعلومات والكمبيوترات -
• Sistema di sicurezza disattivato. Riavvio del computer centrale in 2 minuti.
  تم تعطيل أنظمة الأمن" " إعادة تشغيل الكمبيوتر الرئيسي خلال دقيقتان
• Alcune aree del settore tradable (la finanza, leassicurazioni e la progettazione dei sistemi informatici) hannoaumentato il loro valore aggiunto creando nuovi posti di lavoro,mentre altri settori (l’elettronica ed il settore automobilistico)sono solo cresciuti in termini di valore aggiunto subendo inveceuna riduzione dell’occupazione a causa dello spostamento dei lavoricon valore aggiunto al di fuori dei confini.
  لقد حققت بعض أقسام القطاع القابل للتداول (التمويل،والتأمين، وتصميم أنظمة الكمبيوتر) نمواً في القيمة المضافة وتشغيلالعمالة، في حين حققت أقسام أخرى (الإلكترونيات والسيارات) نمواً فيالقيمة المضافة ولكنها انحدرت فيما يتصل بتشغيل العمالة، مع انتقالوظائف القيمة المضافة الأدنى إلى الخارج.
• Sistema di sicurezza disattivato. Riavvio del computer centrale in 1 minuto e 50 secondi.
  تم تعطيل أنظمة الأمن" "إعادة تشغيل الكمبيوتر الرئيسي خلال دقيقة و 50 ثانية
• Sistema di sicurezza disattivato. Riavvio del computer centrale in 1 minuto e 40 secondi.
  تم تعطيل أنظمة الأمن" "إعادة تشغيل الكمبيوتر الرئيسي خلال دقيقة و 40 ثانية